鲁迅会几种外语,鲁迅会说英语嘛吗

小编:bj03

鲁迅会几种外语

鲁迅至少掌握或熟悉两门外语,有日语和德语。鲁迅留学日本多年,日语水平很高,听说读写四个方面都十分熟练。鲁迅用日文写过文章,也曾将自己的作品译为日文,又多次担任口译。根据周作人的回忆,鲁迅经常在东京的旧书店购买旧的德文书报,然后从中间挑选自己感兴趣的篇章,借助词典,认真的阅读。最后能够很流利的阅读德文书刊。

鲁迅会说英语嘛吗

鲁迅不会英语,但他会日语、德语和俄语。

理由:鲁迅曾在日本留过学,一定很熟悉日语(《藤野先生》);

当他立志从文后,曾想办法去德国留学,虽然没有成功,但他德语的功力也是不差的(《呐喊·自序》);

鲁迅曾翻译过苏联作家法捷耶夫的小说《毁灭》,所以他一定也懂俄语(阿累《一面》)。

鲁迅会说几种语言吗

鲁迅会说德、英、日、俄、汉五种语言。

鲁迅原名周樟寿,1898年改为周树人,笔名鲁迅,字豫山、豫亭,后改名为豫才。20世纪中国重要作家,新文化运动的领导人、左翼文化运动的支持者,是现代文学家、思想家、革命家。鲁迅的作品包括杂文、短篇小说、评论、散文、翻译作品,对于五四运动以后的中国文化与中国文学产生了深刻的影响。毛泽东评价他是伟大的无产阶级的文学家、思想家、革命家,是中国文化革命的主将,也被人民称为“民族魂”。

鲁迅的代表作有:小说集《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》。

鲁迅介绍俄语版

会,擅长。

鲁迅翻译过苏联作品,那他也一定会俄语了.当然最擅长的外语是日语。

1920年10月,译成俄国阿尔志跋绥夫著小说《工人绥惠略夫》。

1932年编译新俄小说家二十人集上册讫,名曰:《竖琴》。编下册讫,名曰:《一天的工作》。

1935年译苏联班台莱夫童话《表》毕。

他会好几个国家得语言呢,具体是哪几个我不太记清楚了,但肯定有俄国

鲁迅先生懂几国语言

鲁迅去日本留学过,那他也肯定会日语了

鲁迅翻译过苏联作品,那他也一定会俄语了

鲁迅有一篇文章专门讨论过中、日、德三国骂人语言的丰富与翻译用法,所以他也一定懂得德语了

鲁迅还有一篇文章也专门讨论了九江(还是汉口??有点记不清了)殴打人致伤事件,鲁迅指出了中国报纸翻译的错误,原文用的是英文,看见鲁迅也一定懂得英语了.

另外,鲁迅比较推崇东欧和北欧的文学,但是究其语言了解多少就不知道了

所以鲁迅一定会德、英、日、俄 四种外语,+汉语就是五国语言了

以上就是关于鲁迅会几种外语,鲁迅会说英语嘛吗的全部内容,以及鲁迅会几种外语的相关内容,希望能够帮到您。

相关文章

查看更多综合百科